輸入代理店承継のお知らせ(第一クラリティ→千代田テクノル)

2019年7月4日

ご使用者様各位

公益社団法人日本アイソトープ協会

輸入代理店承継のお知らせ

 

拝啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。

日頃より、当協会の事業につきまして、格別のご理解とご協力を賜り厚くお礼申し上げます。

さて、当協会で取り扱いしております海外製品につきまして、下記のとおり輸入代理店が承継されることになりましたので、ご連絡申し上げます。

当協会といたしましても、今回の承継に際し両社と連携を図り、お客様に不都合が生じないよう努める所存でございます。今後とも宜しくお願い申し上げます。

敬具

 

承継日:2019年10月1日
承継前代理店:第一クラリティ株式会社
承継後代理店:株式会社千代田テクノル

対象製品:
・Moravek社製品
・Eckert & Ziegler Isotope Products社製品、
・Eckert & Ziegler Nuclitec社製品、
・Eckert & Ziegler Analytics社製品、

各代理店お問い合わせ先につきましては両社からの案内(別紙)をご覧ください。

J-RAM製品検索の掲載について:
製品コードについては変更ございません。
・第一クラリティ株式会社扱いの製品…9月までのカレンダーが掲載されます。
・株式会社千代田テクノル扱いの製品…10月以降のカレンダーが掲載されます。
※株式会社千代田テクノル扱いの製品の掲載時期は9月を予定しております。こちらの掲載から10月までの間、同一の製品コードでカレンダーの掲載期間の異なる2社分の掲載がございますのでご注意ください。

御見積書について:
J-RAM機能等で発行されます御見積書で第一クラリティ株式会社扱いと記載されている製品について、納期により株式会社千代田テクノル扱いとなりますことご了承ください。

以上